香港でおいしいもの！マカオ茶餐廳

茶餐廳とは、香港の庶民の食堂みたいなところ。今回はちょっと趣向を変えてマカオ風の茶餐廳に行ってみました。

その名も「マカオ・カフェ」で、お砂糖もオリジナルでマカオの象徴・にわとりのマークがかわいいです。

店内はこんな感じでいたって普通。

アイスティーは、これでもかってくらいのレモン入り。奥に見えるのはジャガイモのカレー炒め。

挽き肉とフライドポテトの甘辛炒めの上に目玉焼きとハム？が乗ってます。これをご飯の上にかけて混ぜて食べます。すっごくおいしかった。これってポルトガル料理？

メニューにはポルトガル風エッグタルトや、気の毒だけど今にも立ち上がりそうなハトのロースト…。

別の日の朝、たまたま入った茶餐廳もなんと同じ系列だったみたいです。こちらはこういう名前。

注文したのは「Aセット」。

これです。ハム入りのマカロニスープと目玉焼きとトースト、それにコーヒーかミルクティで22HK＄。マカロニスープでおなかいっぱいになるって！

だって、これですよ、コレ！

ここのメニューはこんなすごいのもありました。「骨の海南のニワトリのご飯がない」って？？…。ほんとは海南風・骨なし鶏をご飯に乗せたものだと思うんだけど…。ご飯がないって？？この手のいい間違いがたまらないので茶餐廳はやめられません！

コメント 9

出たね～、ある意味恐るべき？通粉。。。
最初の店、茶餐廳としてはメチャお洒落だと思いましたが、２番目の店
も、カップがとっても可愛い＾＾
「骨の海南のニワトリのご飯がない」には５分ぐらい笑っちゃいました！
このメニュー紹介も付けて、「ご飯がない」をデリバリーして欲しいです＾＾
by ж鳳爪 (2007-07-07 22:56) 

そうそう、通粉ってどうしてこんなにはびこってるのか意味わかんない！おいしいのか？って気もするけど注文しちゃう！「ご飯がない」で5分も笑っていただいてうれしいです。誰がどう訳したらこうなるのか不思議ですよね〜。
by blue (2007-07-08 22:09) 

ほういぇ～うぉ～。

立ち上がりそうなハトのローストといい、ご飯がない！ハイナンチキンライスといい、こういうところが香港の魅力、たまりません。骨がないんだって…。ご飯があるじゃないかって、クレームをつけたくなります。

カオルーンの漢口道を歩いていたら、立て看板に「ロウソクな使フた耳垢取」って書いてあったので、ぷぷっと吹き出し、携帯で写真撮ってしまいました。

そろそろ禁断症状です。来月か再来月ぐらいに出かけようかと計画中。
by bassman (2007-07-14 21:34) 

ほんと、いいかげんさがたまりませんね。カタカナとひらがなの区別もかなりつきにくいみたいで…。一人でも思わず笑っちゃうし、友だちといっしょだと笑いがかなり長引きます。
夏はやっぱ香港ですか！
by blue (2007-07-14 22:46) 

久しぶりにチェックしたら、新ネタがあり、やっぱり笑ってしまいました…。
http://www.sawadan.com/
by bassman (2007-07-16 13:47) 

私がよく朝ごはん＋エッグタルトを食べるところですねえ。
骨なしの海南鶏飯、食べやすそう！
by (2007-07-16 14:30) 

bassmanさん、やだ〜、こんなにあるなんて！どれもこれもいい感じです。特にKFGが気になります。私たちも負けてはいられませんね。がんばりましょう！？

サフランさん、朝からエッグタルトですか？私が行ったのは夜だったので、焼きたてのをトレーに乗せて「タルトいらんかね〜？」って感じでお兄ちゃんがテーブルを回ってました。1個食べたのに、また回ってきて、「そんなに喰えねーよ！」って言ってやりました。
by blue (2007-07-16 22:09) 

おぉ～かなりディープな感じですね!!
マカオ・・・は、翠華・・・の系列店だったのか。。。
勉強になります。(^^ゞ
ちなみにわたしは翠華「西瓜レストラン」と呼ばせていただいて
おります。まだ未体験ですけど。
トラックバックさせていただきました。
by (2007-07-22 23:59) 

ポピーさん、ありがとうございます。マカオ料理ってエッグタルト以外、いまひとつわからないんですけどね。香港もマカオも何でもありって感じですかね？
by blue (2007-07-23 13:00)